Live each day as if it were your last. 心がけている事 Keep in mind.

We appreciate your visit our site today.

わたくしたちのサイトにご訪問をいただきまして、心より感謝申し上げます。

Successful people start with what they can do on their own.

成功する人は自分でできることから始める。

Unsuccessful people try to star with something they can't do.

成功しないひとはできもしないことから始めようとする。

If you keep doing what you can do, eventually it will not be enough and you will want to be a little better than usual.

できることをコツコツ続けていけば、そのうち物足りなくなってきて、いつもよりちょっと上を求めるようになる。

When this happens, you've already succeeded.

こうなればもう成功したようなものだ。

This ambition will take you to the next level.

その向上心はあなたに次のレベルまで導いてくれるだろう。

Thanks for reading our work.

私達の作品を読んでいただき、感謝いたします。

I would like to ask you to do me a favor.　

「ひとつお願いがあります。」

わたくしの作品を読んでいたいた貴方に　

We need your support for our business.

If you can help us, please email us.

わたくしたちの経営にご支援をお願い致します。

ご支援いただける方はご連絡をください。

We are working very hard to run our business in the midst of the pandemic.

We have been unable to eat with the support of our staff and those in need.

パンデミックの中、私たちは経営するのに、大変な努力を重ねています。

スタッフや困った人への支援で、食べれない状態が続いています。

We need a seminar on motivation, living skills and spontaneous action.

You can build and implement the system by continuing to do so.

動機付け、生きる力、自発的な行動を引き出すセミナーを

し続けることでシステムを構築、実施することができます。

By all means, if you're having trouble supporting and participating, please don't look at this blog.

是非とも支援や参加が難しいのでしたら、このブログをみないでください。

＜Call for participants in the new "HOPE" program trial period

     新しいプログラム「HOPE」お試し期間ご参加者の募集＞

Program name プログラム名：

　　　　Getting back up is how you learn how to walk. - Being edition.

Target　対象：People who want to be independent　

　　　　　　　　　　　　　　自立を意識している人間

During 期間：全５回＋１回発表会　①11/6(金)② 11/10(火）③ 11/16(月）④ 11/20(金）⑤11/26(木） _ 　毎回理解度テストあり

　１６時～１７時４０分（１６時５０分～１７時・１０分間休憩あり）

　　　(⑥11/30（月）発表会）　

毎回 ３９分間ワーク、２２分間講義、３９分間振り返り＝１００分間

金額：お一人　５５,０００円（税込）事前お振込みにご協力願います。

お振込先：みずほ銀行　神谷町支店

　　　　　普通預金　３０２７１１７

　　　　　カ）スぺ―シーズ　

お振込み確認後、開催の為のアドレスをお送りさせて頂きます。

※お振込み手数料はお申込者がご負担ください。

Program プログラム：

①Self-independence自主独立

②Truth, Goodness, and Beauty真・善・美

③Improving intellect 知性を磨く

④Learning with Humility 謙虚に学ぶ

⑤Setting Growth agendas/Goals 成長課題/目標設定

Program Topic プログラムのテーマ：

　　　Behave smart and beautiful!人格を磨く

Cancelation Policyキャンセルポリシー：None なし　

最低人数：５名　（個別対応もさせて頂いております。５名集まらない場合は、開催を延期させて頂きます。）

言語：日本語と英語のミックス

講師：水野敬子＿好奇心ブログ作成者　　

申込期日：11月５日（木）１８時まで　

お申込み方法：info@spaces.inc　に下記を記載し、振込み完了をもって

　　　　　　　お申込み完了といたします。 

   件名欄　に　「参加者名」

　メール欄に下記３点をご記載ください。

　①参加動機

　②このプログラム後、どのような、あなたの状態になりたいかを自由に

　　ご記載下さい

　③会社名、役職、責務（範囲）　

※領収書が必要な方はメールにその旨ご記載ください。

実施方法：ハイブリッド（オンラインｘリアル）型

　　　　　（オンラインで上記の時間はともに学習し、リアルで実践する手法）

皆様とお会いできることを楽しみにしております。

水野敬子