MEDICAL DETOX TIME vol. 0316

 

この度、株式会社SPACESでもリーダーの為の「考働力」開発講座の“人を動かす実践版”を提供させて頂くこととなりました。 基本から復習も兼ねて実践しよう！
株式会社SPACESは医療関係企業・Fortune500の企業を中心に、内定者研修～エグゼクティブ研修まで幅広い層に向けてグローバル研修を提供する企業です。
本講座は実際に様々な企業内で実施されている内容で、就活前の準備、就活中、内定獲得後のスキルアップ講座として最適です。２時間で2万５千円（税別）

①氏名②企業名③動機④解決したい課題➄開催希望日時を記載し下記メールにてお申し込みのご連絡をくださいませ。　ご連絡後、ご回答いたします。お申し込みはこちらから→ info@keishogrm.com

 

MEDICAL DETOX TIME vol. 0316

The Daily Read from SPACES　2021-3-16

SPACES,INC.  An article a day, picked by our editors

 

こんにちは。健康経営に

もかかせない『人を動かす』戦略経営人財開発、経営人財育成の実践情報をお届けしております。いつもMEDICAL DETOX TIMEをお読みいただき、ありがとうございます。

 

未来のシグナルをキャッチするには

豊かで充実した人生の基本になるものは

やはり健康・経営です。

 

SPACESの商品は、あなた様のよりよき健康の

パートナーとなるよう日々努力を重ねてまいります。

これからも、末永くよろしくお願い申し上げます。

 

 

☆Today's Mission 今日の新しい挑戦考働☆　English Phrase 3/16/2021☆

 

Focus on one thing at a time. / Concentrate on one thing at a time.

一つのことに集中しよう。

 

It’s when you try to do too many things at once that you step off the track. / It is when we try to do too many things at once that we miss the mark.

一度にたくさんのことをしようとするから踏み外すのだ。

 

Compared to the magnitude of our desires, there is very little we can actually do.

/ We can only do so much in comparison to the size of our desires.

人の欲望の大きさに比べて、実際にできることはごくわずかだ。

 

So the important thing is to focus on what’s most important to you, not on unrealistic desires.

Focus on what is most important to you. / So the important thing is to focus on what is most important to you and not on unrealistic desires.  Focus on what is most important to you

だから大切なのは、非現実的な欲に振り回されずに、あなたにとって一番大切なことに

集中することだ。

 

Focus on one thing and you will find your way.  / Focus on one thing and you will find your way.

集中力を一点に発揮すれば必ず道は開ける。

 

 

the Shortlist

 

絶望の時に希望を掲げる

 

落ち込んだ時に解消する方法を今日はお伝えします

 

『まだ見ぬ誰かを一人幸せにする』

ということを考えるということ

 

だれかみたことはないけれど

たった一人のことを

幸せにすることを熟考する

 

それだけで

大きなヒントが生まれてきて

どん底から脱却することができる

 

絶望の時に希望を掲げることが大事だと私達が氣付いた

 

人間の基本原則：ひとはどこかで繋がっている

誰かひとりに届けられると、大勢に届けられる

ブレイクスルーが起こる前には

必ず暗く、重たい時間が訪れます。

 

そんな時に「見知らぬ誰か」をハッピーにする

ストーリーを考えると

行き詰まった課題への解決策が浮かんできます。

 

Peace and happiness through prosperity

繁栄によって平和と幸福を

 

 

Today’s Salutation March 1６, 2021

今日の敬言　2021年3月1６日

 

When you’ve decided that you only need one person

What is it that you want to deliver?

たったひとりでいいからと割り切ったとき、

あなたが届けたいものは、何ですか？

When you divide yourself into just one person.

What is it that you want to deliver?

Good day to all of you.

今日も共に顔晴りましょう。

 

 

May you have many wonderful things in your life.
あなたに、素敵な事が沢山ありますように。

 

そして、
Try lots of new things.
新しい経験をたくさんしよう。

What new problem have you faced today?
今日はどのような新たな出来事に直面しましたか？

 

 

＊＊＊＊＊＊Use English in your daily life　英語を身近に使いましょう

Thank you for reading today.
お読みいただいてありがとうございました。

Behave smart and beautiful!! Moving forward with you.
より美的健康を創造しよう、ご一緒に！

Thank you for your support and I hope you‘ll good it!
今日も共に顔晴りましょう!!!
KEIKO MizunoⒸ_SPACES,Inc.

 

☆ MEDICAL DETOX TIME 年費用は入会金132,000円（税込）月会費11,000円(税込) お申込みは[デジタル版申込]　info@keishogrm.comより①お名前②企業名③動機④解決したい課題➄時期を記載しメールにてお申込み下さい。3月20日春分の日までにお申し込みの方に限り10日間で学べる基礎英文法をプレゼントさせて頂きます。先着55名様まで。企業様でお申し込みの方はディスカウントがございます。ご連絡くださいませ。あなたも好奇心一杯の楽しい英語の世界へGO!